Op 28 juni staat Georges Duroy buiten een Parijs restaurant. Hij heeft nog drie frank veertig om de maand door te komen. Even rekent hij uit welke maaltijden hij kan overslaan. Wie hem op straat voorbij ziet lopen, zou weinig van die geldzorgen vermoeden. Dat verschil tussen zijn voorkomen en zijn portemonnee geeft de opening van Bel-Ami haar spanning.
Lees de eerste bladzijde als een kasboek
Schrijf bij het lezen twee bedragen naast elkaar. Wat heeft Duroy op zak, en hoeveel kostte het pak dat hij draagt? Lees daarna opnieuw hoe hij zich op straat beweegt. Nu begrijp je zowel waarom hij indruk maakt als waarom de ontmoeting met zijn oude bekende Forestier hem zo goed uitkomt. Lees het eerste Franse hoofdstuk in de gedigitaliseerde editie van 1901.
Voor wie is deze editie geschikt?
Als je graag volgt hoe iemand zich toegang verschaft tot kringen die eerst gesloten waren, probeer dan ook het gesprek met Forestier. Daar verschuift het geld van onderwerp. Eerst gaat het om eten tot de volgende betaaldag, later om wat een schrijver bij een krant per bijdrage kan verdienen. Lees je Frans als tweede taal, dan helpen die concrete bedragen je door de langere dialoog heen.
Zo herken je het e-book
Bij bol herken je deze Franse e-bookeditie aan e-ISBN 9782290407332. Het gratis hoofdstuk komt uit een andere druk. De pagina-indeling op je e-reader kan verschillen.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link koopt. Bekijk het Franse e-book bij bol.