Tjalko en Henk komen laat van een bestuursvergadering. Ze gaan nog altijd graag naar de voetbalclub waar ze vroeger uitblonken. Alleen moeten ze tegenwoordig zelf tussen de rook en de glazen bier hun mooiste aanval weer tot leven wekken. Heel even klinkt de verteller als de sportverslaggever die hun doelpunt voor de krant mocht beschrijven.
Waarom zou je beginnen bij de voetbalclub?
Die paar regels maken de wandeling naar huis de moeite waard. Hoor eerst de ingebeelde opwinding van de wedstrijd en let dan op hoe stil het tussen de vrienden wordt. Onder hun jassen koelt het zweet af. De wind krijgt meer vat op de stof dan de mannen op hun gesprek. Vestdijk maakt iets vertrouwds vreemd voordat de tocht van de flatbewoners begonnen is.
Lees vanaf bladzijde 15 van het fragment als je twijfelt over de stijl. Aan één lange zin merk je hoe makkelijk de schrijver van plagerij naar mededogen springt. Wie dat prettig vindt, heeft hier meer te ontdekken dan alleen de vraag waar de touringcar uit de hoofdstuktitel naartoe gaat.
Lees het Nederlandse uitgeversfragment via Boekhuis (pdf). De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9789038817774.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk De kellner en de levenden als e-book bij bol.