Pas op de roodmarmeren trap kan Rafael even ophouden met glimlachen. De jonge afgevaardigde is vanuit Madrid terug in Alcira. Aan het station heeft hij zoveel handen geschud dat hij nauwelijks wist naar wie hij keek. Nu wil zijn moeder dat hij meteen zijn gezicht laat zien in de plaatselijke sociëteit.
Hoe vrij is Rafael in zijn eigen stad?
Let in het Spaanse openingshoofdstuk op de binnenplaats. Rafael ziet zijn vader er in gedachten weer lopen, de handen op de rug, terwijl aanhangers hem om raad vragen. Wat voor een bezoeker gewoon een huis is, herinnert de zoon bij elke stap aan wat anderen van hem verwachten. Zodra hij boven stemmen hoort, loopt hij vlug door.
Lees dit als je plezier hebt in het verschil tussen wat een personage doet en wat hij daarbij denkt. Rafael heeft de ontvangst beleefd doorstaan. Pas wanneer hij alleen is, durft hij zich af te vragen wie al dat enthousiasme heeft georganiseerd.
Lees het Spaanse openingshoofdstuk op Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9782384611782.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Entre naranjos als e-book bij bol.