Nog voor het eerste nummer valt, kun je in de menigte zien wat er voor de spelers op het spel staat. Schoenmakers hebben hun werk neergelegd en herhalen met nauwelijks bewegende lippen de cijfers die ze gekozen hebben. Een koetsier kan wachten als geen ander, maar voor die uren bij de trekking heeft hij wel iemand anders bij zijn wagen moeten achterlaten.
Wat kost het om bij de trekking te zijn?
Lees vervolgens de beschrijving van het balkon. Drie stoelen voor de autoriteiten, een groene doek op tafel en een kruk voor het kind dat de nummers trekt. Na afloop is alles zo weer opgeruimd. Het bord met de vijf getallen blijft hangen. Dan houdt Serao je nog even tussen de achterblijvers, voor wie er aan deze zaterdag met geen mogelijkheid meer iets te veranderen valt.
Dit boek past bij lezers die een stad graag leren kennen door een groep mensen een tijdlang op één plek te volgen. De eerste bladzijden bevatten veel straat- en beroepsnamen. Als je Italiaans oefent, kun je er één speler uit kiezen en eerst alleen lezen wat het wachten hem kost.
Lees de Italiaanse trekking bij Liber Liber (pdf). De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9788866612698.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Il paese di cuccagna als e-book bij bol.