Meneer Chanteau wil dat Véronique even op de uitkijk gaat staan. Zijn vrouw zou hun verweesde nichtje Pauline meebrengen uit Parijs en ze hadden er allang moeten zijn. Véronique heeft zo haar eigen kijk op het oponthoud. Er staat al iemand in de modder te wachten, dus wat schieten ze ermee op als zij ook naar buiten gaat? Bovendien ligt het eten nog op het vuur.
Voor wie is het wachten het moeilijkst?
Volg bij de eerste lezing alleen de lamsbout. Véronique schuift hem bij het vuur vandaan en moet hem later weer opwarmen. Aan tafel heeft Chanteau zijn eetlust speciaal voor dat vlees bewaard. Pauline, om wie al het wachten begonnen is, snijdt haar portie vrolijk in stukjes. Ze woont er nog maar net en je hebt al gezien hoe verschillend deze mensen op een tegenvaller reageren.
De titel belooft levensvreugde. Wie graag ontdekt hoe iemand opgewekt kan blijven in een huishouden waar anderen hun humeur verliezen, kan dat in dit eerste hoofdstuk al uitproberen. De gesprekken in de keuken zijn een toegankelijke ingang als je Frans als tweede taal leest.
Lees het Franse eerste hoofdstuk op Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9782322449590.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk La Joie de vivre als e-book bij bol.