Le Comte de Monte-Cristo begint met de aankomst van de Pharaon in Marseille. Het schip wordt goed bestuurd, maar de trage, sombere binnenkomst wekt onrust bij de toeschouwers. De jonge Dantès vertelt de eigenaar dat de kapitein onderweg is overleden. Morrel vraagt vrijwel meteen naar de lading. In dat gesprek worden verlies en handelsbelang naast elkaar zichtbaar.
Houd je van spanning die begint met botsende belangen?
De spanning groeit wanneer Danglars het overneemt. Wat Morrel als bekwaam optreden van Dantès ziet, presenteert Danglars als eigenmachtig gedrag. Hij verwijt hem ook een tussenstop op Elba. Deze opening past bij lezers die graag volgen hoe iemand door de woorden van een ander verdacht wordt gemaakt. Een gesprek over een geslaagde terugreis krijgt zo een tweede betekenis.
Lees het eerste hoofdstuk als proef voor de Franse taal en het verteltempo. Nautische woorden vragen soms aandacht, maar de dialogen maken de onderlinge verhoudingen helder. De gekoppelde bol-editie wordt aangeboden als de volledige, niet-verkorte versie met volumes 1 tot en met 6. Dat is relevant wanneer je het hele verhaal wilt en geen afzonderlijk deel zoekt.
Eerste hoofdstuk bij Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9782806701671.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Le Comte de Monte-Cristo als e-book bij bol.