Sara heeft twee brieven gestuurd. Haar voogd schrijft terug uit Parijs. Ja, hij heeft ze allebei ontvangen. Maar denkt ze werkelijk dat hij tijd heeft om per kerende post op al haar kleinigheden te antwoorden? Zo ontmoet je eerst de man die Sara ongeduldig vindt. Haar eigen versie van het verhaal moet je als lezer nog horen.
Hoe klinkt een uitbrander op papier?
Lees de aanhef en dan de eerste zin van Abraham Blankaarts brief hardop. Probeer zijn beleefde tussenzinnetjes eerst vriendelijk te laten klinken en daarna plagerig. Welk woord verraadt voor jou zijn ergernis? Houd die indruk even vast wanneer hij over zichzelf als oude vrijgezel begint. Hoeveel zegt deze brief eigenlijk over Sara, en hoeveel over de man in Parijs? Lees de eerste brief uit de druk van 1782 bij de DBNL.
Voor welke lezer?
Dit boek past bij lezers die plezier hebben in het vergelijken van stemmen. Er is geen verteller die na Blankaarts brief beslist wie er gelijk heeft. Als de spelling van 1782 je tegenhoudt, probeer dan alleen zijn eerste vraag. De verwachting dat iemand meteen op je bericht antwoordt is verrassend herkenbaar.
Zo herken je de digitale editie
De Nederlandse EPUB bij bol heeft e-ISBN 9789493323421. De gratis passage komt uit een andere uitgave. De pagina-indeling kan verschillen.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link koopt. Bekijk het Nederlandse e-book bij bol.