Drie vrienden bespreken hoe beroerd ze zich voelen. Nog voordat ze een meter hebben geroeid, neemt de verteller je mee naar de leeszaal van het British Museum. Hij wilde daar ooit iets opzoeken over een klein kwaaltje. Even bladeren in een medisch boek was genoeg om bij zichzelf een hele reeks ziekten te herkennen. Zo leert Jerome je al op de wal hoe zijn boottocht zal verlopen. Zelfs voor vertrek heeft hij al tijd voor een zijverhaal.
Hoe serieus kun je dit voorlezen?
Zoek in hoofdstuk I het bezoek aan het British Museum. Lees het moment waarop de verteller een aandoening vindt waaraan hij volgens zichzelf niet lijdt. Is hij opgelucht, of voelt hij zich een beetje gepasseerd? Probeer zijn reactie zo ernstig mogelijk voor te lezen. Aan die paar regels hoor je al of zijn humor een heel boek voor je kan dragen. Lees het eerste Engelse hoofdstuk bij Project Gutenberg.
Voor welke lezer?
Dit reisverhaal past bij lezers die voor het gezelschap in de boot stappen. Als je vooral wilt weten waar de vrienden aanleggen, probeer eerst het openingshoofdstuk. Je merkt er meteen hoeveel plezier de verteller beleeft aan alles wat hem onderweg te binnen schiet. Wie Engels oefent kan de namen van de kwalen even laten rusten en eerst zijn snel groeiende ongerustheid volgen.
Zo herken je de digitale editie
De Engelse EPUB bij bol heeft e-ISBN 9781988120720. De gratis tekst komt uit een andere uitgave. De paginering kan verschillen.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link koopt. Bekijk het Engelse e-book bij bol.