Jeanne heeft haar koffers al gepakt als haar te binnen schiet dat de kalender nog aan de muur hangt. Ze haalt hem eraf en streept met potlood de dagen weg tot de tweede mei. Toen mocht ze eindelijk het klooster verlaten. Voor een ander begint het jaar in januari, maar Jeannes eigen tijdrekening lijkt nu pas te beginnen. Ongeduldig staat ze bij het raam. Het regent en zij wil naar zee.
Waarom mag die kalender niet achterblijven?
Lees daarna wat haar vader met dat verblijf in het klooster voor ogen had. Hij wilde zelf bepalen wanneer zijn dochter met de wereld zou kennismaken. Dat maakt haar verlangen naar een vrije zomer op het familielandgoed een beetje dubbel. De vrijheid waarnaar ze uitkijkt is ook zorgvuldig door iemand anders voorbereid.
Dit is een goed begin voor wie graag merkt dat een verteller iets verder kan kijken dan zijn hoofdpersoon. Probeer na de bladzijde over haar vader nog eens naar die potloodstrepen te kijken. Je kunt tegelijk begrijpen waarom Jeanne zo blij is en je afvragen waar ze eigenlijk op voorbereid is.
Lees het eerste Franse hoofdstuk op Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9782335003567.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Une vie als e-book bij bol.