Das Haidedorf begint op een sober stuk land dat de bewoners de heide noemen. Tussen kort gras, struiken en stenen hoedt een jongen schapen en geiten. Hij maakt van die omgeving een eigen wereld, waarin rotsen en dieren afzonderlijke bekenden worden. Deze Duitse vertelling van Adalbert Stifter past bij lezers die graag lang bij een landschap stilstaan.
De heide als het eigen rijk van een kind
De jongen richt tussen de rotsen een zitplaats in en verzamelt er zijn kleine schatten. Vervolgens beschrijft de verteller uitvoerig planten, insecten en vogels. Het bijzondere zit in de wisseling van schaal: een ogenschijnlijk arm landschap blijkt voor dit kind vol gebeurtenissen en gezelschap. De aandacht gaat in de gelezen opening vooral naar waarnemen en verbeelden, veel minder naar een snel voortgaande handeling.
Kies dit boek voor natuurbeschrijvingen met een vertellende, soms speelse toon. De oudere Duitse spelling en lange zinnen kunnen extra concentratie vragen. Dit is Stifters Das Haidedorf, een ander werk dan Draußen im Heidedorf van Theodor Storm. Deze keuzehulp berust op de eerste openbare tekstpagina van Die Haide. Het officiële winkelfragment is daarnaast gecontroleerd, maar is korter; de verdere ontwikkeling van de jongen en het volledige verhaal zijn niet beoordeeld.
Lees de openbare Duitse tekst bij Projekt Gutenberg. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9783960770619.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Das Haidedorf als e-book bij bol.