Der Kuss von Sentze opent met drie opvallende huizen tussen bos, heuvels en beken. Hun kleur en ligging worden nauwkeurig beschreven voordat de verteller een overgeleverd familieverhaal introduceert. Deze Duitse aanloop kan aanspreken als je graag eerst een plaats en haar geschiedenis leert kennen, zonder meteen midden in een conflict te worden gezet.
Een belofte die familietraditie wordt
Volgens de overlevering had een vader twee zonen die voortdurend ruzieden. Hij liet hen met een kus afspreken elkaar geen kwaad meer te doen, waarbij de verwijzing naar Judas die belofte extra gewicht gaf. Wat begon als een afspraak tussen broers werd bij latere generaties een vaste regel. Dat roept belangstelling op voor de manier waarop een verhaal gedrag kan sturen.
Het officiële fragment is zeer kort: het bevat de landschappelijke opening en het ontstaan van de afspraak. Daarmee kun je de beschrijvende toon en het oudere Duits proberen, maar nog niet beoordelen hoe het verhaal die familietraditie verder onderzoekt. Kies deze titel vooral als die rustige introductie je nieuwsgierig maakt. De verdere personages, ontwikkeling en afloop zijn in deze keuzehulp niet beoordeeld.
Open het officiële Duitse inkijkfragment. Dit fragment hoort bij dezelfde e-bookeditie. Het e-ISBN van de bol-editie is 9783960770008.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Der Kuss von Sentze als e-book bij bol.