Zovif

Betere keuzes voor een leuker leven.

Menu

Marthe und ihre Uhr van Theodor Storm als Duits e-book

Marthe und ihre Uhr wordt verteld door iemand die als scholier bij Marthe in huis woonde. Zij leeft bescheiden, leest aandachtig en zorgt graag voor haar huurders. Haar eenzaamheid wordt niet eenvoudig als verveling beschreven: vooral de behoefte om iets voor een ander te betekenen valt op.

Hoe een oud voorwerp gezelschap én herinnering kan worden

De oude klok krijgt in haar gedachten een eigen wil. Soms onderbreekt het tikken haar somberheid, soms lijkt het haar juist thuis te houden. Rond Kerstmis komen vroegere gezinsmomenten en verlies dicht bij elkaar te liggen. Storm gebruikt het geluid van de klok om tussen de stille kamer en de herinneringen te bewegen. Het alledaagse voorwerp draagt daardoor veel van de emotionele lading.

Voor deze keuzehulp is de volledige korte vertelling in de gekoppelde openbare editie gelezen. De nadruk ligt op sfeer en innerlijke beleving, niet op een ingewikkelde reeks gebeurtenissen. Dat past bij lezers die kleine gebaren en huiselijke details willen volgen. Verwacht melancholie en herinneringen aan overleden familieleden. Het Duits bevat oudere spelling en langere zinnen, maar de beperkte omvang maakt het goed mogelijk om eerst de tekst zelf te proberen. De aangeboden e-bookeditie kan qua opmaak en tekstverzorging verschillen.

Lees de Duitse tekst bij Project Gutenberg. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9783756240876.

Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Marthe und ihre Uhr als e-book bij bol.


Ontdek meer van Zovif

Abonneer je om de nieuwste berichten naar je e-mail te laten verzenden.