Een verteld voorval wordt een manuscript waarmee de huur betaald kan worden: zo begint Un prince de la bohème. Vervolgens ontvouwt zich in een salon het portret van de jonge graaf de la Palferine. Deze Franse Balzac-uitgave, met bijlagen, past bij lezers die plezier hebben in scherpe anekdotes en de manier waarop mensen elkaars reputatie maken.
De charme en wreedheid van een geestige buitenstaander
In het gelezen eerste deel wordt de bohème voorgesteld als een verzameling begaafde, nog onbekende jongeren. La Palferine bezit weinig geld, maar veel bravoure. Met spitsvondigheden ontwijkt hij schuldeisers en zet hij anderen op hun plaats. De bewondering van zijn verteller maakt zijn gedrag niet onschuldig: achter de geestigheid schuilen ook standsarrogantie en onverschilligheid voor anderen.
Kies dit verhaal voor de ironie en het spel met vertellen, niet wanneer je een onverdeeld sympathieke held zoekt. Culturele verwijzingen, namen en parodie op literaire taal maken het Frans veeleisend. Deze keuzehulp behandelt de openingssituatie en de eerste anekdotes; de latere liefdesgeschiedenis en de bijlagen zijn niet beoordeeld. De aangeboden uitgave vermeldt biografische bijlagen, terwijl de gelinkte leestekst het verhaal afzonderlijk bevat.
Lees de Franse tekst op Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9782368410967.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Un prince de la bohème – suivi d’annexes als e-book bij bol.