Un vampiro begint met een gesprek dat telkens vastloopt. Lelio Giorgi wil vertellen over verschijnselen die hem en zijn vrouw bang maken, maar Mongeri heeft al een verklaring klaar voordat hij alle feiten heeft gehoord. Het zouden hallucinaties zijn. Capuana haalt de spanning hier uit de vraag of een overtuigd scepticus werkelijk wil luisteren.
Wat gebeurt er als een verklaring te vroeg komt?
De discussie heeft een scherpe, soms komische kant. Wanneer Giorgi vertelt dat reizen en afleiding niets hielpen, vindt Mongeri steeds een nieuwe reden waarom de aanpak niet goed zou zijn geweest. Uiteindelijk erkent hij dat ook een wetenschapper moeite kan hebben zijn mening te veranderen. Dat maakt het begin aantrekkelijk als je in een griezelverhaal ook belangstelling hebt voor menselijk gedrag en redeneringen.
Dit is een indruk van het openingsgesprek, zonder de afloop te verklappen. Verwacht in deze passage veel dialoog en twijfel, niet onmiddellijk een reeks spectaculaire vampierscènes. De oudere Italiaanse zinsbouw en begrippen rond waarneming vragen aandacht. De uitspraken van de personages zijn onderdeel van het verhaal, geen hedendaagse medische uitleg. Probeer de openbare tekst vooraf; eventuele extra teksten in de aangeboden editie zijn niet hiermee gecontroleerd.
Lees het titelverhaal bij Wikisource. De leestekst is een afzonderlijke uitgave. Het e-ISBN van de bol-editie is 9791223978535.
Zovif kan commissie ontvangen als je via deze link iets koopt. Bekijk Un vampiro als e-book bij bol.